La distinction tient à l'objet : une société civile a un objet civil (non commercial), tandis qu'une société commerciale (SARL, SA…) exerce une activité de commerce.
Une société civile ne peut avoir une activité commerciale qu'à titre accessoire de son objet civil. Si elle réalise des opérations commerciales de façon récurrente, elle risque une requalification en société commerciale (Société en Nom Collectif), avec la fiscalité des sociétés correspondante.
En clair : la société civile sert à détenir et gérer un patrimoine, pas à faire du commerce. Un doute sur votre projet ? Demandez-nous conseil.