Dans une indivision, chacun détient une quote-part d'un bien commun, ce qui peut vite devenir bloquant — surtout pour un bien indivisible par nature (une voiture, par exemple : en retirer une partie lui ferait perdre son utilité).
La société civile résout cela : le bien appartient à la personne morale, et les associés détiennent des parts sociales. Ces parts peuvent être cédées, échangées ou transmises sans démembrer le bien, qui conserve toute sa valeur en restant entier.
C'est donc un outil bien plus souple pour partager durablement la propriété d'un bien. Plus d'explications sur https://www.societecivile.eu